Recent Translations 4 Maccabees 4:11

Oppressed By The Semi-dead, Apollonius On The Pamphyllon Of The Sacred Precincts Of His Hands Extended To Heaven And After Tears The Jews Pleaded As To Him In The Heavenly Appeasement Of The Army

azure noaccets_text

For The People Of Mithans, Apolonius Fell, In The Midst Of The Holy Precinct Of The Hands, Stretched Out To Heaven, And With Tears Of The Hebrews He Beseaved, As He Exhorted About Him. Barracks

polly cleaned_text

Fallen Allen E The Emithane Semithane The Apollonios For On The This Pamphylon Of Sacrilege Precinct Perivolon The Cheiras Hand Exteinen Has Been Is In The This Heavenly Starry Heaven And Plus Aftera Meta Tears Tearfulness The Them Hebrews Jews Enshrys Plea As On Peri Of Him Of This Pourning Happy The This Epuranium Heavenly Are Esteemed Demeaned Barracks Army

polly LIT_Combined

Allen E The Semithane The Apollonios On This Pamphylon Of Sacrilege Perivolon The Hand Has Been In This Starry Heaven Plus Meta Tearfulness Them Jews Plea As Peri Of This Happy This Heavenly Demeaned Army

polly greeked_noaccents

Apollonius Fell Upon The Universal Of The Holy Precinct Of The Heiras Stretched Out Into The Heavens And After The Tears Of The Hebrews As He Prayed For Him By Raiding The Heavenly Heavenly Barracks

polly greeked_accents

Falling Down, Apollonius, Half-dead, On The Pamphalus Of The Sacred Precinct, Stretched Out His Hands To Heaven, And With Tears He Begged The Jews That, Praising The Heavenly Host, They Would Have Mercy On Him.

google cleaned_text

καταπεσών γε τοι ἡμιθανὴς ὁ Ἀπολλώνιος ἐπὶ τὸν πάμφυλον τοῦ ἱεροῦ περίβολον τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ μετὰ δακρύων τοὺς Ἐβραίους παρεκάλει ὅπως περὶ αὐτοῦ εὐξόμενοι τὸν ἐπουράνιον ἐξευμενίσωνται στρατόν

Greek orig_text View LIT

καταπεσών γε τοι ἡμιθανὴς ὁ Ἀπολλώνιος ἐπὶ τὸν πάμφυλον τοῦ ἱεροῦ περίβολον τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ μετὰ δακρύων τοὺς Ἐβραίους παρεκάλει ὅπως περὶ αὐτοῦ εὐξόμενοι τὸν ἐπουράνιον ἐξευμενίσωνται στρατόν

Greek cleaned_text View LIT

4 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

4 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18